Mr. Akimoto, who has lived in Hawai‘i for the last 12 years
and who is the father of a 10-year-old boy, attended a parents’
day meeting at his son’s school. When the teacher praised
his son, Mr. Akimoto started criticizing the boy, referring
to his poor time management, his failure to study enough,
and other flaws. He didn’t stop it until he saw that the teacher
was mystified by what he was saying.
This is an example of a situation in which behavior learned
in one culture is inappropriate in another culture. Modesty,
highly valued in Japanese culture, where it is usually expressed
through negative criticism, is inappropriate to the American
school system, which is based on positive reinforcement of
student effort.
The Japanese view modesty as a virtue and try to be humble
in all types of human interactions. They would prefer to be
modest when others praise or applaud them. Mr. Akimoto’s reaction
to the teacher’s praise of his son is very common in Japan;
however, it could have had serious consequences here had Mr.
Akimoto unknowingly changed the teacher’s expectations of
his son.
Students at HPU, with 105 countries represented in the study
body, see culturally based dysfunctional behavior all the
time and learn from it. We have all had classes in which Caucasian
students speak out and Asian students keep quiet. Also Caucasian
students often use nonverbal communication expressively while
Asian students are relatively expressionless. These examples
illustrate the patterns and standards of our own ethnic and
social groups and also prompt us not only to appreciate other’s
behavior, but also to emulate it appropriately.
One of the ways to understand other cultures is to experience
their people and languages. Experience of different cultures
makes us realize that we have our own “culture,” and that
it affects our actions based on our perception of values.
Often, other cultures offer different ways to do things that
might be even better. For instance, at HPU a person from a
country where individualism is discouraged can learn self-assertion.
For U.S. born students at HPU, exposure, in the classroom,
to students for high context cultures such as Japan or China
provides an opportunity to learn how to communicate more effectively
with them.
Discovering how a particular culture is reflected in its
people’s behavior is incredibly enjoyable. And by learning
to appreciate other cultures, we can educate one another